HCS-3600系列会议系统说明：

  　HCS-3600系列经济型会议系统采用模拟音频传输和数字控制技术，可实现发言管理、投票表决、同声传译、会议签到和视频跟踪等功能，主要针对中小型会议工程。

HCS-3600系列会议系统特色：

• 具备发言人数限制及多种发言模式
• 可实现多种形式的投票表决
• 在脱离电脑时可实现表决功能
• 可实现最多11+1语种的同声传译功能
• 可实现摄像机自动跟踪功能
• 内置4x1视频切换功能
• 主机与电脑采用TCP/IP连接方式
• 可实现会议系统的远程控制，远程诊断和升级
• 会议签到系统和中央控制系统的无缝连接
• 多路实时录音/录像功能
• 系统软件双机热备份及灵活的多房间配置
• 超强抗手机干扰能力

资料下载：

• 翻译单元及耳机数据手册.pdf
• HCS-3600系统数据手册.pdf
  

HCS-850PB/10 翻译单元

特性:
■ 双人用翻译台，符合IEC 60914 及CE 标准
■ 采用耳罩式耳机（EP-950AS）监听及发言
■ 可同时进行12种语言同声传译功能（包括原声通道）
■ 操作简单易学
■ 系统主机 HCS-3600MA2 及 HCS-3600MAP2，最多可连接 11台翻译单元，HCS-3600MC2最多可连接 5台翻译单元
■ 适用于中、小型会议及大型国际会议
■ 具有个人音量调节及自动啸叫抑制功能
■ 具有同一通道互锁功能，确保通道与语种之间一一对应
■ 具有间接翻译功能（RELAY），当翻译人员听不懂发言者的语言时，可通过监听另一位翻译人员的译音再进行二次翻译
■ 当发言者速度过快时，可按下请求按键（SLOW）请求发言者将讲话速度放缓
■ 具有自动编号功能
■ 具有消咳功能，当翻译人员咳嗽时，可防止咳嗽声传出
■ 可配合连接数字红外线语言分配系统使更多的代表参加会议
■ 可让两位翻译人员轮流使用同一台翻译单元
■ 连接：

• 随机配置3米带 25P- DIN 插头（一公一母）的电缆
• 机后有25P-DIN 插座（一公一母）用于系统串接

HCS-850PB/10..……台面式数字化同声传译系统翻译单元（12通道数字同声传译翻译单元，炭灰色，配用25 芯延长电缆）