Audico Systems Oy公司完成了其迄今为止最浩大的项目之一——为芬兰最具地位之一的剧院引进了L-ISA沉浸式超真实扩声技术。

　　芬兰坦佩雷地处奈西耶尔维(Näsijärvi)和皮海耶尔维(Pyhäjärvi)两个湖泊之间，曾被列入MoveHub全球最受欢迎的时髦景点。坦佩雷工人剧院(Tampereen Työväen Teatteri)正坐落于此，当地的人们亲切地称之为“TTT剧院”。

　　TTT剧院是该城市主要的剧院之一。近日，坦佩雷工人剧院对音响系统进行了更新，采用了L-ISA沉浸式超真实扩声技术。 这使得在能实现卓越音质和耐用性的同时，又解决了一直存在的由于场地内舞台过于宽阔而造成的定位问题。

　　最初，剧院的主要音频检修指定使用标准的L-C-R系统，直到Audico Systems Oy公司的销售经理Pauli Molnár向他们介绍了L-ISA的概念，以及L-ISA为剧院观众所创造的截然不同的听觉体验能力的展示。

　　我们向该团队做了一个现场演示，他们完全被震撼到了!他们了解到L-ISA技术不仅可以带来更好的音质，还能解决一些他们一直都在攻克的关键问题。

　　——Molnár

　　TTT剧院的弧形台唇有20米之宽，这可能是芬兰剧院中最宽的舞台之一。这意味着无论扬声器以标准配置放置在何处，观众都无法正确定位声音的位置。此外，音频团队亦在努力地提高传声增益。

　　为了解决声源定位的关键问题，L-Acoustics应用工程师Oskar Meijer通过L-ISA设计方法设计了一个使主扩扬声器能够精确地匹配台唇曲线的配置， 同时确保满足L-ISA质量模拟图的要求 。Molnár解释：“这样操作可能会导致扬声器挡在演员面前，那么在表演时他们就得要走到舞台前面。”

　　L-ISA的配置能够使主扩扬声器精确地匹配台唇曲线

　　同时确保满足L-ISA质量映射规范

　　为了满足这一要求，当地的金属制造公司Ypäjän Metalli Oy为此定制了一个弧形杆，使得扬声器阵列可以悬挂在上面。Molnár说：“他们只用了很短的时间就想出了这样一个绝妙的解决方案，只需要一个电动机，就可以将由9个吊挂扬声器线阵列组成的主扩系统自由地向上或向下移动。 ”

　　7个“场景”线阵列

　　主扩系统的最终配置包括7个“场景”线阵列， 每个阵列由三只L-Acoustics A10以垂直模式组成，另外2个线阵列则以水平模式进行吊挂，作为侧补声使用。水平部署的模式可以实现精准的水平指向性，最大限度地减少补声溢出到L-ISA空间化的区域。

KS21+5XT

　　6只KS21吊挂于中央阵列的后方，其配置与台唇一致。并且，设有10只5XT均匀地分布在舞台边缘，作为前区补声。

　　侧面环绕系统是由12只X8同轴扬声器均匀地分布在礼堂的侧墙和后墙上所组成。另外还有11只X8分成三排设置：每排的扬声器分别是以三只、四只和四只的数量分配进行吊挂。除此之外，两只X8置于左右两边楼座用于补声。

　　Molnár解释：“这个冗余系统采用了AVB作为主要信号，AES作为备份。解决方案相当简单，使用L-Acoustics全新的LS10交换机(符合Milan协议认证)，将AVB分配到LA4X功放控制器。这些功放控制器分别置于三个不同的位置，另外还有一个单独的房间放置了十台功放控制器。”

　　仅两周时间，整个项目便完成了部署及安装，L-Acoustics对系统进行了最后的校准，以及对剧院的团队进行了培训。Molnár说：“在这个项目中，可以感觉到每个人的目标都是一致的。一切都进行的很顺利，每个细节也都十分到位。大家都明白我们在做一些特别重要的事情，因此整个团队都有着同样的热情去完成这个项目，无论是Audico还是TTT剧院。”

　　关于L-ISA技术所开辟的新维度和新机遇，我学习到的还只是冰山一角。但我可以说，我们在未来的现场声音制作中已经有了巨大的飞跃了。过去我们一直在攻克由于舞台过宽而带来的问题，但这个全新的系统确实将声质提升到了一个更高的水平。

　　——Kalle Nytorp

　　TTT剧院的调音师

摇滚音乐剧《哈姆雷特》（Hamlet）

源自@TTT剧院官方网站

　　2020年9月初，摇滚音乐剧《哈姆雷特》（Hamlet）在该剧院首次上演，这是疫情解封后的第一场演出，同样也是L-ISA技术引进后的首次应用。 世界知名的音乐剧《金靴子》(Kinky Boots)随后亦在此激情上演。据官方消息称，2021年9月，《哈姆雷特》将重返舞台，经典再次上演!

　　Molnár感叹道：“当我们第一次在剧院听到L-ISA的时候，真的起鸡皮疙瘩了，大家都相信这个选择是对的。我看到他们的表情，都透露出被这个音质所折服，惊叹不已!”

　　TTT剧院的首席执行官和剧院总监Otso Kautto对新系统的应用倍感兴奋，他还担任了摇滚音乐剧《哈姆雷特》的艺术总监。他说：“我非常希望观众能感受一下这个多维度的声音体验。L-ISA技术为剧院带来了一种全新的音频体验方式，为观众的整体体验创造了一个新的维度，令人耳目一新。对这个效果，我们感到非常满意!”

　　文章源自：L-Acoustics官网

　　翻译：Tiffy

　　审核：烧鹅